고대 영어로 말하는 방법 : 13 단계 (그림 포함) - 팁

콘텐츠

단계
팁

고대 영어는 문자 그대로 "고대에 사용 된 영어"를 의미하지 않습니다. 1000 년 이상 전에 사용 된 이러한 언어는 현대 영어 사용자에게 독일어만큼이나 외국어입니다. 그 당시의 언어 기록이 없다는 것은 분명하지만 영어 학자들은 다양한 기술을 사용하여 텍스트의 발음을 추정하고 관련 언어와 비교했습니다.

셰익스피어처럼 이야기하고 싶다면이 기사를 읽어보세요.

단계

3 단계 중 1 : 문자 발음하기

모음의 소리를 배우십시오. 그 언어의 모음은 현대 영어와 다소 다르기 때문에 가능한 한 정확하게 발음하는 것이 중요합니다. 모음을 제대로 발음하지 않으면 현대 영어처럼 보이더라도 많은 단어의 의미가 바뀝니다. 다음은 북미 중부 대서양 악센트의 몇 가지 예 목록입니다.
- 그만큼 에서와 같이 아버지 (아버지), 국제 음성 알파벳 (AFB);
- æ 에서와 같이 고양이 (고양이), AFB에서;
- 과 에서와 같이 운명 (목적지), AFB에서;
- 나는 와 함께 피트 (피트), AFB에서;
- 그만큼 에서와 같이 보트 (보트, 딩기), AFB에서;
- 유 에서와 같이 수단 (도구), AFB에서;
- 와이 에서와 같이 über (독일어 : on, through) 또는 당신 (프랑스어 : 당신), AFB에서. 입술을 "oo"라고 말하되 "ee"소리를 내십시오.
특수 자음을 배우십시오. 대부분의 고대 영어 자음은 현대 영어에서와 같은 방식으로 발음됩니다. 그러나 다음과 같은 예외가 있습니다.
- 편지들 Ð ð (eth) 및 Þ þ (가시)는 "th"에 사용됩니다. 즉, 의미가 같을 다른 것으로 대체합니다. 둘 다 다음과 같이 발음 될 수도 있습니다. 그 또는 얇은. 모든 것은 그들이 사용되는 단어에 달려 있습니다.
- 그만큼 H 스코틀랜드 단어에서와 같이 성문 천명음으로 발음됩니다. 호수 (호수).
- 그만큼 씨 때때로 "k"로 발음되고 때로는 "ch"로 발음됩니다. 턱 (턱). 일부 텍스트에는 "ch"의 발음이 기록되어 있습니다. ċ, 정확히 "c"위의 한 지점.
- 그만큼 지 때때로 "g"로 발음됩니다. 골 다른 경우에는 "y"와 같은 예. "y"의 발음은 때때로 문자 위에 점으로 작성됩니다. ġ.
모음의 확장을 따르십시오. 학생들을 대상으로하는 텍스트는 모음의 길이를 대시 (ā)로 표시하고 짧은 모음은 선택하지 않은 상태로 둡니다. 대시는 모음 소리의 지속 시간을 강조하는 역할을합니다. 이전에 제시된 발음 가이드는 장모음과 단모음에 적용됩니다. 장편 영화의 경우 모음 소리를 잠시 더 길게 유지하되 모음 유형을 놓치지 않도록주의하세요. 단어의 의미가 바뀌기 때문입니다.
- 이 규칙이 너무 어렵다면 더 현대적인 영어 스타일의 단모음 및 장모음을 따르는 덜 정확한 발음을 사용할 가능성이 있습니다. 예 : 짧은 "e"발음 내기 (베팅) 및 긴 "ē" 운명 (운명).
- 텍스트에 모음 소리의 길이가 표시되지 않는 경우 고대 영어 사전에서 단어를 찾아 발음을 확인하십시오.
이중 자음을 발음합니다. 다른 음절에서 같은 자음을 따르는 자음을 발견하면 두 번 발음하십시오. 이전 음절의 끝과 다음 음절의 시작 사이에 선이 있도록 두 개의 소리를 마치 문자처럼 유지하십시오. 예 : 말해보세요 큰 총 또는 해트트릭 소리와 발음에 익숙해집니다.

3 단계 중 2 : 단어 발음하기

일반적인 단어의 발음을 연습하십시오. 그 언어로 글자를 발음하는 데 필요한 모든 것을 배웠습니다. 읽을 단어, 북미 중부 대서양의 발음 및 정의는 다음과 같습니다.
- 햄 (khaawm) : 집 (집);
- læn (lan) : 차관 (대출, 모음 æ 짧은);
- Nædre (naad-rey) : 뱀 (뱀, 모음 æ 긴);
- Pipor (오줌 싸개) : 후추 (칠리);
- 날씬한 (슬림) : 덮다 (덮다);
- 스 노루 (snoa-roo) : 며느리 (법의 딸);
- 루 (roookh) : 얽히고 설킨 (모피);
- MEU (소유): 쥐 (마우스, 모음 와이 긴).
"f", "s"및 ð 또는 þ의 발음을 훈련 시키십시오. 단어의 시작과 끝에서이 문자는 다음과 같이 무성음으로 발음됩니다. 아버지 (아빠), 시각 (시력, 시력) 및 두꺼운 (두껍고 두꺼운). 모음이나 다른 유성음 사이에 나타날 때 이러한 문자는 다음과 같이 유성화되고 발음됩니다. 무자비한 사람 (독수리, 독수리), 동물원 (동물원) 및 그 (저것, 저것, 저것). 설명을 위해 성대를 사용하여 유성음을 만들고 진동없이 공기 마찰만을 사용하여 유성음을 만듭니다. 다음 예제로 학습하십시오.
- 페단 (비용 – 단) : 먹이를 (먹다);
- 루푸 (화장실 – 비행기) : 사랑 (사랑);
- 슬리 단 (sleee – dan) : 미끄러지 다 (미끄러지 다);
- 메산 (meey – zan) : 식탁 (식탁);
- 페드 (paath) : 통로 (경로, 당신은 "th"를 통로);
- Leðer (ley – theyr) : 가죽 (가죽, 당신은 "th"를 가죽).
"g"와 "c"의 소리를 배웁니다. Part 1-Step 2에서 "g"와 "c"가 여러 가지 방법으로 발음 될 수 있음을 확인했습니다. 실제로 알지 못하는 사이에 어떤 발음을 사용할지 항상 말할 수있는 것은 아니지만 여러 단어로 작동하는 스크립트를 따릅니다.
- "c"는 자음 앞의 "k"처럼 들리거나 사후 모음에 가까울 때 (a, æ, o, u, y) : clif (클레프) = 낭떠러지 (낭떠러지); 말뚝 (스타 카) = 말뚝; (말뚝); 나귀 (kooo) = 소 (소).
- "c"는 이전 모음 ( "i"또는 "e")에 가까우면 "ch"처럼 들릴 수 있습니다. brēc (바지) = 바지 (엉덩이, 둔부); 세리스 (chey-rees) = 체리 (체리).
- "g"는 자음 앞, 사후 모음 (a, æ, o, u, y) 앞, "n"뒤의 강렬한 "g"처럼 들릴 수 있습니다. Grund (groond) = 바닥 (바닥); 가트 (개트) = 염소 (염소); 알맞은 것 (theeng) = 알맞은 것 (알맞은 것).
- "g"가 이전 모음 ( "i"또는 "e")에 가까우면 "y"처럼 들릴 수 있습니다. Bodig (보아 디이) = 몸 (몸); Segel (세이 예일) = 돛 (보트 세일링); 깅 그라 (yeen-gra) = 더 젊은 (더 젊은).
- "n"외에 사후 모음 또는 자음 뒤에 오는 "g"는 더 이상 영어에 존재하지 않는 소리처럼 발음됩니다. 이 경우 "wa"소리를 사용하거나 "ch"를 발음하면서 "k"위치에 혀를 놓습니다. 호수 (호수).
"cg"및 "sc"조합에 대해 알아보십시오. 이들은 함께 나타날 때 발음의 소리를 변경하는 유일한 문자 조합입니다. 자음의 다른 조합은 아무리 어렵더라도 텍스트에 나타나는대로 발음됩니다. 다음은 두 가지 기존 예외입니다.
- "cg"는 "dg"처럼 발음됩니다. 가장자리 (팁, 가장자리, 끝) 및 hrycg (khrödg) = 산등성이 (산맥, 언덕).
- "sc"는 "sh"와 같이 발음됩니다. 보여 주다 (쇼, 쇼, 쇼) 및 Scinu (쉬누) = 정강이 (시나몬).

3/3 부 : 언어에 대해 더 알아보기

텍스트를 소리내어 읽으십시오. 고대 영어로 대화를 유지할 수있는 사람은 거의 없습니다. 소리내어 읽기는 구어체 구어체 학습의 첫 번째 단계이며 대부분의 학생들이 가장 가까운 언어 접촉입니다. Babble Lingua에서 유용한 구절로 읽기 연습을하고 신성한 텍스트 또는 캘거리 대학교 웹 사이트에서 텍스트를 읽을 수 있습니다. 반면에 물리적 교과서는 장모음 표시와 영어 번역이 있기 때문에 따라 가기가 더 쉬울 것입니다. 첫 번째 읽기 샘플로시의 첫 줄을 따르십시오. 베오 울프:
- Hwæt! We Gar-Dena in gear-dagum / þeod-cyninga, þrym gefrunon / hu ða æþelingas ellen fremedon!
- 번역 :“이봐! 우리는 국민의 왕인 스피어 다인의 위엄으로부터 왕자들의 영웅적인 행동에 대한 메시지를 들었습니다!”
- 인터넷에서시 암송을 검색하여 단어를 올바르게 발음하고 있는지 확인하십시오.
어휘를 풍부하게하십시오. 인터넷에서 고대 영어-현대 영어 사전을 구입하여 고대 영어 텍스트를 읽는 데 사용하십시오. 다른 외국어처럼 어휘를 공부하세요.
- Bosworth-Toller Anglo-Saxon 또는 John R. Clark Hall의 Concise Anglo-Saxon Dictionary와 같은 온라인 사전을 사용할 수도 있습니다. 저작권상의 이유로 거의 모든 사전은 19 세기와 20 세기 초의 사전입니다. 도움이 될 것이지만 거의 100 년에 걸친 추가 지식을 활용하는보다 현대적인 사전과 정보가 충돌 할 수 있습니다. .
구어체 구어를 들어보세요. 인터넷에서 해당 언어로 텍스트를 암송하는 학자의 비디오를 검색하십시오. 베오 울프 또는 엑서 터의 책. 특징적인 소리의 발음을 훈련하고 시적인 활력을 느끼기 위해 말하는 것을 반복하십시오.
- 많은 비디오가이 기사에서 배운 내용을 정확히 반영하지 않았습니다. 많은 언어 학자와 고대 영어 학자들은 그 언어를 어떻게 말해야하는지에 대해 다른 접근 방식을 가지고 있습니다. 독자의 원래 억양에 대한 추상적 인 아이디어를 잊지 않고 고대 영어의 여러 지역 또는 발생 시간 사이에 차이가 있습니다.
문법을 배우십시오. 이 기사는 완전한 문장을 작성하거나 텍스트에서 발췌 한 내용을 번역하는 방법을 가르치기위한 것이 아닙니다. 이 질문은 주제에 대한 밀도가 높은 책에서 나중에 읽을 수 있도록 남겨 두어야합니다. 해당 언어의 진정한 학생이되고 싶다면 Old English에 대한 초보자 가이드를 찾으십시오.
- 고대 영어와 현대 영어의 기본적인 차이점은 다음과 같습니다. Old는 구문 순서 대신 declension을 사용합니다. 이는 모든 명사의 끝이 문장에서 의미 할 위치를 나타 내기 위해 변경됨을 의미합니다. 원하는 단어를 찾을 수 없습니까? 그 단어와 비슷하지만 어미가 다른 단어를 찾으십시오.
당신과 함께 훈련 할 사람을 찾으십시오. 함께 연습 할 사람이 없을 때 언어를 배우는 것은 훨씬 더 어렵습니다. Old English와 같은 죽은 언어를 다룰 때 파트너를 찾는 것이 더 복잡 할 수 있습니다. 이 경우 가장 좋은 기회는 인터넷에서 가능한 언어 학생입니다. 영어 대학에 다니는 영국의 학자들은 일반적으로 고대 영어를 배웁니다.
- 소셜 미디어와 비디오를 공유하는 웹 사이트에도 Old English 커뮤니티가 있습니다. 그들과 함께 학습 자료 및 기타 학습 자료에 대해 물어보십시오.

팁

해당 언어의 대부분의 단어는 첫 음절을 강조합니다. 이것은 일반적으로 현대 영어 사용자의 성향을 따르므로 초보자 일 때는 걱정하지 마십시오. 문법에 조금 더 익숙해지고 더 나은 어휘를 갖게되는 순간 공부의 미래에 예외를 쉽게 배울 수 있습니다.
고대 영어는 녹음되지 않았기 때문에 학자들이 발음을 재구성해야했습니다. 일부 소리에 대해 약간의 의견 차이가있을 수 있으므로 다른 가이드는 귀하의 가이드와 약간 다른 정보를 가져올 수 있습니다. 그러한 언어에 하나 이상의 방언이있는 것처럼 발음에 대한 명확한 답은 없습니다.