콘텐츠

• 단계
• 팁

스페인어로 사과하는 방법을 배우는 것은 상황에 따라 후회를 표시하거나 사과하거나 용서를 구하는 여러 가지 방법이 있기 때문에 어렵지 않습니다. 사소한 위반이든 중대한 위반이든 적절한 용서 요청을 사용하는 방법을 아는 것이 중요합니다. 다행히도이 기사에서는 그 방법을 알려줄 것입니다!

단계

1/3 부 : 일상 변명

1. 

   사용하다 "페르 돈" 사소한 상황에서 사과합니다.페르 돈 포르투갈어로 사용하는 일상적인 "용서"입니다.
   • "페르 돈""perr-donn"으로 발음되는은 실수로 사람과 부딪 치거나 방해하는 등 대부분의 사소한 상황에서 사용할 수 있습니다.
   • 또는 다음과 같이 말할 수 있습니다. "용서", 더 직접적인 변명으로 "perr-donn-ah-me"로 발음됩니다.

2. 

   
   
   사용하다 "죄송합니다" 경미한 사고에 대해서도 사과합니다. 단어 죄송합니다"죄송합니다"또는 "용서"로 번역되고 포르투갈어의 유사한 단어와 같은 방식으로 발음되는는 "죄송합니다"로 사용할 수 있습니다. 사과가 필요한 경미한 사고에 적합합니다. 용서.
   • 비공식적 인 변명을 할 때 다음과 같이 말할 수 있습니다. "죄송합니다." 하지만 상황이 공식적이라면 "미안해." 말할 때 "미안해" 또는 "사실 변명", 당신은 말 그대로 "실례합니다"라고 말하는 것입니다.
   • 그래서, "미안해" 과 "사실 변명" 그는 문장의 주제이기 때문에 듣는 사람을 향한 변명입니다. 스페인어에서 매우 흔한이 구조는 청취자의 후회감이 아니라 그를 용서하는 능력을 강조합니다.
   • 또 다른 옵션은 ""라고 말하는 것입니다.제자도 ""dees-kool-pah-me"로 발음되며 "실례합니다"또는 "용서해주세요"를 의미합니다.

3 단계 중 2 : 심각한 변명

1. 

   
   
   사용하다 "느낌" 후회를 표현하거나 용서를 구합니다.죄송 해요, 문자 그대로 "나는 느낀다"를 의미하는 것은 많은 초보 스페인어 학생들이 모든 상황에서 사용되는 변명으로 배우는 표현입니다. 사실, 죄송 해요 깊은 감정이 중요한 매우 심각한 상황에서만 사용해야합니다. 말하다 "느낌" 예를 들어 실수로 누군가를 때린 후 약간 과도합니다.
   • 당신은 또한 말할 수 있습니다 "lo siento mucho" 또는 "미안 해요" "미안하다"또는 "정말 미안하다"라는 뜻입니다. 같은 의미의 또 다른 변형은 "얼마나 느낍니까." (내가 얼마나 미안해)
   • 이 표현은 사랑하는 사람의 죽음, 관계의 끝 또는 해고와 같은 심각한 상황에서 적절합니다.
   • 죄송 해요 "lo si-enn-to"로 발음됩니다.

2. 

   
   
   말하다 "죄송 해요" 후회를 표현합니다.죄송 해요 문자 그대로 "미안 해요"를 의미합니다. 대신 사용할 수 있습니다. 죄송 해요 더 심각한 상황에서 후회를 표현합니다.
   • "정말 미안 해요"라고 말하면 "많이 후회", "lo la-menn-to mu-cho"로 발음됩니다.

3 단계 중 3 : 용서의 표현

1. 

   "죄송합니다."라고 말합니다. 이렇게하려면 문구를 사용하십시오. "나는 그것을 느낄," "sienn-to lo-coo-rii-do"로 발음됩니다.

2. 

   "천 가지 변명"이라고 말하세요. 이렇게하려면 문구를 사용하십시오. "천개의 사과", 이는 "mill diis-kul-pas"로 발음됩니다.

3. 

   "죄송합니다"라고 말합니다. 문구 사용 "변명 할게요", "te de-bo u-nah dis-kul-pah"로 발음됩니다.

4. 

   "사과를 받아주세요"라고 말합니다. 이렇게하려면 문구를 사용하십시오. "le ruego가 실례합니다", "le rue-go me dis-kul-pe"로 발음됩니다.

5. 

   "내가 말한 것에 대해 죄송합니다"라고 말합니다. 문구 사용 내가하는 말 미안해, 발음 Pi-do perr-donn by las ko-ssas ke and di-cho.

6. 

   "내가 틀렸어"또는 "내 잘못이야"라고 말합니다. "내가 틀렸다"라고 말하려면 표현을 사용하십시오. "내가 틀렸다", "me e-ki-bo-ke"로 발음됩니다. "내 잘못이야"라고 말하려면 표현을 사용하세요 "es culpa mía", "ess kul-pah mi-ah"로 발음됩니다.

7. 

   사과를 개인화하십시오. 위의 표현을 다른 단어와 함께 사용하여 상황에 맞는 사과를 만드십시오.

팁

• 스페인어 원어민들 사이에서 그들이 서로 다른 상황에서 사과하는 방식에 주목하십시오. 이러한 사회적 단서를 사용하면 적절한 표현을 선택하는 데 대한 자신감이 높아집니다.
• 애도 메모를 작성해야한다면이 상황에서 사용할 특정 어휘를 조사하고 찾으십시오.
• 당신의 표현과 어조가 당신의 사과의 심각성과 일치해야한다는 것을 기억하십시오. 비 원어민으로서 어휘 나 문법 이외의 것에주의를 기울이는 것은 어려울 수 있지만 비언어적 측면은 일반적으로 당신이 진지한 지 여부를 나타냅니다.
• 장례식에서 애도를 표할 때 다른 사람들의 행동에주의를 기울이십시오. 당신은 활력이 넘치지 않고 머리를 약간 낮추고 남자와 악수 할 수 있습니다. 여성의 경우 부드럽게 안아주고 뺨을 한두 번 만질 수 있습니다. 두 경우 모두 낮은 목소리로 "lo siento mucho"라고 말합니다.